

痛则欠亨,通则不痛。
——今天的剪辑 门牙
四川东谈主的日子过得细巧。不仅说吃的时代凶残,如果吃拐了,生病了,摆起来更是不错长远到五藏六府的每一个分寸之地。
就单单说痛。
它不啻是单纯地一种形容,地域化的用词和丰富的语态中,更多的是一段活活泼现的一脉相传。

你说锐痛,咱们说锔起锔起痛;你说烧灼痛,咱们说火漂火辣地痛。有好痛?更是一个问不得的问题。因为咱们频频独一:青痛和阴到痛。
要读懂四川东谈主的话语,不如先试试从四川东谈主那些不周正的纰谬内部,读懂四川东谈主的痛。

01#锔起锔起痛

有东谈主问过“锔”和“夺”的分别
锔,就是用针、刺一类
细而利害的东西刺
夺,米乐app下载则是用粗一些的棒棒、杆杆
扎、或捅
动作都是同样的
仅仅器物的粗细不同
是以四川东谈主说的“锔起锔起痛”
顾名念念义
就是像被针扎同样痛
这种形容
适用于全身高下每一处
痛点不大
然则很具体,又尖又细
02#“酱”起“酱”起痛

严格说来
“酱”字是否这么写都无从验证
但四川东谈主就是有一种痛
是“酱起酱起痛”
“jiang”不错是“酱”
情理是像糊了一层酱同样地痛
另一种估量
也不错是“浆”
情理是像是被浆糊糊起了同样痛
同理“犟”或“僵”也说得通
“哎呀,我身上酱起酱起痛。”
唐突情理就是
身上某处成片状难堪
有一种稠浊和鲁钝
像是被什么异物粘住了同样
“巴起巴起”痛
失去了过去的活泼
03#扯起扯起痛

扯,动词,拉开,米兰体育延展
扯起扯起痛
就是躯壳某处
像被拉扯同样产生的难堪
痛感显著
频频不是一个点
而是由一个点辐照而出的一条线
比如:我太阳筋扯起扯起痛
就不错清醒为:
我的太阳穴
像是被啥子东西拉开了同样地痛
04#跳起跳起痛

四川东谈主用于形容痛所说的“跳”
其实包含了这个汉字自己的三层情理
应该是:
一种有弹性的倏得进取挪动
又向下浮动
过程一处到达另一处……的痛
这种痛,瞬息、快速而高频
比如你如果说
“我太阳筋跳起跳起痛”
那确定就比“扯起扯起痛”
要痛多了
因为这种痛
是更显著而剧烈的清醒
像孙山公在你太阳筋上
翻跟斗儿的那种痛
05#掐起掐起痛

四川东谈主的“揪”和“掐”
也很故情理
两个字都是动词
且都是用手进取拿起某一块皮肉
如果用的是手指、斗殴面多
则是揪
如果用的是手指甲、斗殴面少
则是掐
了然于目
“掐起掐起”痛
就是像被拇指和食指的手指甲
聚拢作用产生的外力之下
狠而准地捻起一块皮
……而产生的痛
痛点从肉到皮递加
06#阴痛阴痛

这个很好给外地一又友讲解:
综合作痛
阴,通隐
情理是荫藏、悄悄自,不张扬
是以准确来说
“阴痛阴痛”是对难堪进程
的一种形容和形容
而非痛感
但这种痛尴尬而可贵
吾沈阳,今日特修此“战书”,向诸城英雄发出邀请与挑战!
因为大夫问你有好痛
你只可说:阴痛阴痛的
痛感不显著
有苦说不出
07#脑壳青痛

脑壳痛就是脑壳痛
然则脑壳痛凶了又咋说喃
那就是:脑壳青痛
有的场地也会写稿
脑壳精痛
“青”和“精”都仅仅进程副词
暗示很、尽头、尽头
浮浅狞恶地清醒
它也不错是“阴痛”的反义词
而“青痛”的痛感猛烈进程
也频频不错从
主诉东谈主在讲这句话的时代
对“青”字保留的瑕瑜音来判断
音越长,越痛
08#“杏”起痛

问遍了控制老辈子
很难有东谈主把“杏”起痛的“杏”
讲解明晰
然则咱们就是要说得嘛!
果敢发言
不太准确地讲解就是
因为一个点痛
而激发另一个点也痛的一种难堪
痛得不算凶
痛的面积比“锔起痛”大
比“酱起痛”小
比“阴痛阴痛”更痛极少点
09#搅起痛

搅,也作绞
形容纠缠在一皆
是以“搅起痛”
就是许多个痛点纠缠在一皆
而产生的痛感
显著而猛烈
比如大夫问我哪儿痛
我说肚子痛
大夫说咋个痛
我就会说:搅起搅起痛
你不错清醒为
像是肠肠肚肚被打了一个搅搅
像是拧麻花同样
缠绕在一皆同样地难堪

四川东谈主看病的龙门阵,摆起都笑东谈主。
大夫问一个问题,咱们不错有100种形容格局。何况频频四川东谈主发言即完了聊天现字幕。
最典型的就是——“你哪儿不适意?”“我混身都不适意。”东谈主家大夫读了一辈子的书,读不懂四川东谈主的不适意。

内科大夫听不懂“身上如唧唧”;皮肤科大夫不晓得啥子叫“脸ber麻割割”;骨科大夫不晓得啥叫“作为酸啾啾”“螺丝拐足倒了”;牙科大夫学了一辈子专科,考上了北大清华,终末被你一句“我牙齿惊到了”考得哑口窘态。
亦然拿慰给四川东谈主看病的大夫了。终末教你一个走出四川也通用的痛:嘶~
*本文部分用词参照2014年3月第二版《四川方言辞书》
由于四川东谈主痛得太凶残,有些字咱们如实是“按”到写的
如有舛讹,回绝请老辈子些指正

灵魂画手 | Vero
本日剪辑 | 衔尾筒痛的门牙青娥
本文系谈资“成都Big榜”官方稿件
未经授权,不得转载著述、不得使用文中图片
不然将精致法律攀扯


@杜师父
海角明月刀

@Haeley
过年好

@南风
有风的场地



备案号: